2010年4月29日
Academic English
因為有了bbb, 所以請咗位菲傭照顧佢, 菲傭就梗係要同佢講英文啦, 但係我哋呢d話就話讀咗唔少書既人英文水準當然有咁上下, 但係我覺得只係限於文書/學術上的英文, 所以我會稱之為 "academic English", 對於日常生活用的英文, 就真係有限啦, 例如湯匙, 你知唔知英文點叫呢? 我都係問翻菲傭先知叫做 "soup ladle", 希望呢位菲傭可以幫到我練習多d英文啦!
2010年4月28日
睇醫生
bbb 人仔細細, 已經喺頭一個月入面睇咗幾次醫生, 有一次仲要留院添, 不過好彩都係小事, 冇大礙.
首先係出院後既第一個清晨, 幫bbb換尿片時發覺d便便綠綠地色, ddd就好緊張咁話要即刻去睇醫生, 因為之前有人同佢講如果d便便係紅色或者綠色係好危險, 所以我哋三個大清早五點幾就番去醫院, 直上bb房. 開門的阿姐本來叫我哋去樓下睇門診, 但係ddd話bbb只係剛剛出院, 可能阿姐都覺得佢好擔心, 所以好好人咁叫咗位姑娘同我哋講, 姑娘一睇d便便就話係正常, 綠色只不過係因為bbb既膽汁顏色, 佢仲話有黏液或者係冇色就真係好危險, 就係咁我哋就被打發回家. 其實我都覺得bbb應該冇事, 因為我抱佢去醫院時仲眼仔睩睩, 一d都唔似唔舒服, 只係見ddd鬼咁緊張, 唯有陪佢走一趟啦.
bbb出院時有少少黃疸, 醫生吩咐一個星期後去覆診, 所以佢只係一星期大就要去睇醫生. 原本都唔想再睇呢個兒科醫生, 因為係醫院時已經覺得佢d態度有d輕浮, 用佢只因為係婦科醫生refer, 而且反正我都要去拆線, 佢間診所就係喺婦科醫生隔離, 加上我想睇嗰位醫生冇check黃疸既儀器, 唯有去睇佢啦.
check完後, 黃疸指數降緊, 唔洗照燈, 幾好. 不過見bbb塊面仔有少少粒粒, 陪月叫我問醫生攞定d藥膏返去看門口.
到bbb半個月大時, 半夜幫佢換片時發覺今次d便便有d紅色, 加上見佢之前哭得比平時
厲害, 唯有叫醒ddd睇下, 呢位緊張大師一睇之下梗係話要即刻睇醫生, 雖然我都同意要睇醫生, 但係我見bbb都唔似有咩大礙, 所以便建議待第二朝先去睇兒科, 大家可能都估到我呢個建議當然會比人反對啦, 就係咁我哋又去番出世間私家醫院睇門診. 但係去到d姑娘話"今晚我哋冇醫生識睇咁細個既bb喎, 你哋不如去睇急証啦", 咁我哋唯有再去東區醫院睇急証, 登記完坐低, 見而家先至輪到九點至十點登記既人睇証 (當時係一點多d), 幾時先排到呀, 正當我哋打算問下有邊間私家醫院有得睇時, 就叫bbb個名, 可能佢咁細, 有得優先掛. 急証室醫生初步睇過後認為冇咩大礙, 但係最好都係仔細睇下, 就安排我哋上病房睇下, 因為儀器齊全d. 上到去, 醫生睇過後, 認為可能係肛門損咗, 但都要再觀察下, 就係咁bbb就留院一晚, 之後顧問醫生再睇過, 都話只係肛門損咗, 比d zinc cream番去搽下. 另外又見佢仲係有d眼膠, 再比d眼藥水佢 (其實出世時已經有眼膠, 個兒科醫生比咗d眼藥水佢滴, 但都唔係太大作用, 所以更加唔想再去睇佢).
首先係出院後既第一個清晨, 幫bbb換尿片時發覺d便便綠綠地色, ddd就好緊張咁話要即刻去睇醫生, 因為之前有人同佢講如果d便便係紅色或者綠色係好危險, 所以我哋三個大清早五點幾就番去醫院, 直上bb房. 開門的阿姐本來叫我哋去樓下睇門診, 但係ddd話bbb只係剛剛出院, 可能阿姐都覺得佢好擔心, 所以好好人咁叫咗位姑娘同我哋講, 姑娘一睇d便便就話係正常, 綠色只不過係因為bbb既膽汁顏色, 佢仲話有黏液或者係冇色就真係好危險, 就係咁我哋就被打發回家. 其實我都覺得bbb應該冇事, 因為我抱佢去醫院時仲眼仔睩睩, 一d都唔似唔舒服, 只係見ddd鬼咁緊張, 唯有陪佢走一趟啦.
bbb出院時有少少黃疸, 醫生吩咐一個星期後去覆診, 所以佢只係一星期大就要去睇醫生. 原本都唔想再睇呢個兒科醫生, 因為係醫院時已經覺得佢d態度有d輕浮, 用佢只因為係婦科醫生refer, 而且反正我都要去拆線, 佢間診所就係喺婦科醫生隔離, 加上我想睇嗰位醫生冇check黃疸既儀器, 唯有去睇佢啦.check完後, 黃疸指數降緊, 唔洗照燈, 幾好. 不過見bbb塊面仔有少少粒粒, 陪月叫我問醫生攞定d藥膏返去看門口.
到bbb半個月大時, 半夜幫佢換片時發覺今次d便便有d紅色, 加上見佢之前哭得比平時
厲害, 唯有叫醒ddd睇下, 呢位緊張大師一睇之下梗係話要即刻睇醫生, 雖然我都同意要睇醫生, 但係我見bbb都唔似有咩大礙, 所以便建議待第二朝先去睇兒科, 大家可能都估到我呢個建議當然會比人反對啦, 就係咁我哋又去番出世間私家醫院睇門診. 但係去到d姑娘話"今晚我哋冇醫生識睇咁細個既bb喎, 你哋不如去睇急証啦", 咁我哋唯有再去東區醫院睇急証, 登記完坐低, 見而家先至輪到九點至十點登記既人睇証 (當時係一點多d), 幾時先排到呀, 正當我哋打算問下有邊間私家醫院有得睇時, 就叫bbb個名, 可能佢咁細, 有得優先掛. 急証室醫生初步睇過後認為冇咩大礙, 但係最好都係仔細睇下, 就安排我哋上病房睇下, 因為儀器齊全d. 上到去, 醫生睇過後, 認為可能係肛門損咗, 但都要再觀察下, 就係咁bbb就留院一晚, 之後顧問醫生再睇過, 都話只係肛門損咗, 比d zinc cream番去搽下. 另外又見佢仲係有d眼膠, 再比d眼藥水佢 (其實出世時已經有眼膠, 個兒科醫生比咗d眼藥水佢滴, 但都唔係太大作用, 所以更加唔想再去睇佢).以為去醫院後, 都
應該無驚無險啦, 點知幾日後塊面開始出咗d粒粒, 於是就搽下兒科醫生比既藥膏, 都好似唔係好見效, d粒粒仲愈來愈嚴重, 就去睇之前想睇嗰位兒科醫生, 佢話bb仔好多時都會生呢d粒粒, 就開咗d類固醇同消炎既藥膏.
應該無驚無險啦, 點知幾日後塊面開始出咗d粒粒, 於是就搽下兒科醫生比既藥膏, 都好似唔係好見效, d粒粒仲愈來愈嚴重, 就去睇之前想睇嗰位兒科醫生, 佢話bb仔好多時都會生呢d粒粒, 就開咗d類固醇同消炎既藥膏.以我有限既醫學知識知道類固醇搽得多冇益, 但見佢d粒粒咁唯有試下, 但係搽咗幾日都唔多好, 我見d人話搽完類固醇好快見效, 而且d粒粒仲生到去個身到, 見唔多對路, 就再去睇ddd之前睇過嗰位皮膚科醫生, 入到去, 個醫生一睇就話係暗瘡, 係因為我d荷爾蒙過咗比佢導致的, 可能佢見我哋唔係好信, 又多野問, 就好寸咁攞本書出嚟, 指住本書名話 "小姐, 暗瘡", 跟住揭開入面d相話 "暗瘡可以係咁樣", 再揭多幾頁又話 "又可以係咁樣", 佢仲話可以等bbb身體自己慢慢排出嚟, 又話 "如果我唔比藥膏你, 你都唔放心啦", 就係咁佢開咗d藥膏就打發我哋出去. 雖然呢位醫生係寸d, 但係總算有個專業既解釋, 好等我可以同婆婆 (即係我阿媽)有個交代, 等佢唔好再叫我搽呢樣洗嗰樣.
2010年4月10日
真巴閉的內衣店
昨天要去覆診, 反正要出去, 梗係要安排個緊密既行程啦, 其中最緊要的當然要修身, 雖然我唔係肥咗好多 (連醫生開刀時都話我個肚皮好薄, 唔係太多脂肪) 但係個重災區 -- 腰同臀部真係要整理一下, 否則要再添置過d返工衫, 所以要去一去銅鑼灣一間好出名既內衣店走一趟.
呢間內衣店我幾年前已經開始幫襯, 個時因為要影結婚相, 在網上見到d人推薦去呢間買griddle, 就係咁開始去呢度買野. 但係每次去都要等好耐, 因為店主會逐一為各人度身, 選擇合身的內衣, 仲會幫你改善身型添! 以前去親都要排長龍(weekday都係咁多人), 可能太多人的關係, 成日都要排出舖頭外, 為免隔離舖投訴, 條隊要分開兩條, 未能入舖內排的要到舖頭對面的商場樓梯排呢.
今次因為行程緊密, 所以吃過午飯便出發, 希望lunch time 時間冇咁多人啦, 點知去到才一點半, 已經大概有十個人在門外排隊等開門 (原來一點半先開門做生意), 等了一陣, 老闆娘出現了, 佢開門後第一件事竟然係派籌, 天啊, 估唔到買內衣都要輪籌, 不過都好, 攞完個籌可以去做其他野先返黎再排過, 但係就真係有d誇張.
呢間內衣店我幾年前已經開始幫襯, 個時因為要影結婚相, 在網上見到d人推薦去呢間買griddle, 就係咁開始去呢度買野. 但係每次去都要等好耐, 因為店主會逐一為各人度身, 選擇合身的內衣, 仲會幫你改善身型添! 以前去親都要排長龍(weekday都係咁多人), 可能太多人的關係, 成日都要排出舖頭外, 為免隔離舖投訴, 條隊要分開兩條, 未能入舖內排的要到舖頭對面的商場樓梯排呢.
今次因為行程緊密, 所以吃過午飯便出發, 希望lunch time 時間冇咁多人啦, 點知去到才一點半, 已經大概有十個人在門外排隊等開門 (原來一點半先開門做生意), 等了一陣, 老闆娘出現了, 佢開門後第一件事竟然係派籌, 天啊, 估唔到買內衣都要輪籌, 不過都好, 攞完個籌可以去做其他野先返黎再排過, 但係就真係有d誇張.
訂閱：
文章 (Atom)
